The Spark: A Poster on the Street
Cảm Hứng Khởi Đầu: Những Tấm Áp Phích Trên Phố
It was late 2025. I was walking down a street in Ho Chi Minh City when I noticed the street poster installations for FOUR PAWS' QR Code campaign. If you know me personally, you know how much I love cats and dogs — to me, they aren't just pets, they are family. Seeing a city-wide campaign aiming to end the dog and cat meat trade in Vietnam hit me right in the chest. I didn't see just an advertising poster; I saw a cause that meant the world to me. I stood there and immediately thought: "I have these motion graphics and video editing skills. Why not use them to help this message spread further?"
Khoảng cuối năm 2025, mình đi bộ trên một con phố sầm uất ở Sài Gòn và vô tình bắt gặp những tấm áp phích trong chiến dịch quét mã QR của FOUR PAWS. Ai quen mình ngoài đời đều biết mình thương chó mèo tới cỡ nào, với mình tụi nó như thành viên trong gia đình vậy. Nên khi nhìn thấy một chiến dịch vận động chấm dứt nạn buôn bán thịt chó mèo tại Việt Nam, mình thực sự bị chạm. Lúc đó, mình không nhìn nó dưới góc độ chuyên môn của một designer xem quảng cáo, mà là cảm xúc của một đứa yêu động vật. Mình đứng lại và nghĩ ngay: "Này, mình có kỹ năng làm motion graphics và dựng video mà. Tại sao không dùng nó để giúp thông điệp này lan tỏa rộng hơn?"
Reaching Out: No Brief, No Budget, Just Passion
Cứ Làm Thôi: Không Brief, Không Kinh Phí, Chỉ Có Đam Mê
Nobody hired me or paid me to do this. Most of my daily work at my studio involves building highly optimized commercial ads for brands to help them sell things. But sometimes, I feel a bit restless about only using my creative skills for commerce. I wanted to do something purely out of passion, something that aligned with my values. So, I gathered some campaign assets, took photos of the street placements, and spent my evenings building a dynamic, cinematic video recap of the campaign. I made both English and Vietnamese versions, hoping they might find them useful.
Không có ai thuê hay trả tiền cho mình để làm việc này cả. Bình thường công việc của mình ở studio phần lớn là làm video quảng cáo thương mại — giúp các nhãn hàng tối ưu hóa doanh số bán hàng. Nhưng thỉnh thoảng mình cứ suy nghĩ hoài, chả lẽ mình chỉ dùng kỹ năng sáng tạo để phục vụ mục đích thương mại thôi sao? Mình muốn làm điều gì đó hoàn toàn vì đam mê, vì những giá trị mình tin tưởng. Thế là, mình tự gom góp hình ảnh, tư liệu đường phố của chiến dịch rồi dành những buổi tối để dựng một video recap thật chỉn chu, mang chút màu sắc điện ảnh và chuyển động mượt mà. Mình làm cả hai bản tiếng Anh và tiếng Việt với một hy vọng đơn giản: "Biết đâu tổ chức sẽ cần dùng tới."
A Few Cutscenes from the Video
Một Vài Phân Cảnh Từ Video
Since loading the full 120MB video file would make this page heavy, I've selected a few key visual frames and cutscenes that show the kinetic typography and graphic style I used to capture the campaign's spirit.
Vì video recap gốc khá nặng (hơn 120MB) dễ làm chậm trang web, mình trích ra đây một vài phân cảnh (cutscenes) tiêu biểu. Mình muốn thước phim recap này phải thật nhiều năng lượng, sử dụng các chuyển động kinetic typography để làm nổi bật hành động quét mã của người dân trên phố.
"What a wonderful gesture. I will share it with our DCMT team and they may reach out to you to discuss further... I really appreciate your passion and energy for the cause."
"Một nghĩa cử thật tuyệt vời. Tôi sẽ chia sẻ video này với đội ngũ dự án bảo vệ chó mèo của chúng tôi... Tôi thực sự trân trọng niềm đam mê và năng lượng của bạn dành cho mục tiêu chung này."
The Warm Reply: A Connection Made
Phản Hồi Ấm Áp: Khi Sự Chân Thành Được Ghi Nhận
On November 10, 2025, I gathered my courage and hit "Send" on an email to Jeremy Lamberton, the Communications Manager at FOUR PAWS Vietnam. I offered the video recap as a free, pro-bono contribution. I was honestly prepared to get no response — after all, non-profit communication managers are incredibly busy people. But Jeremy's reply blew me away. He was incredibly kind, thanking me for the gesture and commending my "passion and energy for the cause."
He promised to share the video assets with their core Dog and Cat Meat Trade (DCMT) campaign team for their communication needs. Receiving that reply felt like a massive validation. It reminded me that unsolicited creative work, when backed by genuine passion, can cut through noise and create a real, human connection.
Vào ngày 10 tháng 11 năm 2025, mình lấy hết can đảm gửi email cho anh Jeremy Lamberton, Quản lý Truyền thông của FOUR PAWS Việt Nam. Mình gửi tặng các bản video recap hoàn chỉnh và bày tỏ lòng ngưỡng mộ đối với nỗ lực cứu hộ động vật của họ. Thú thực lúc đó mình cũng chuẩn bị tinh thần có thể không nhận được hồi âm — suy cho cùng, những người làm truyền thông ở các tổ chức phi chính phủ luôn ngập trong công việc. Nhưng thư trả lời của Jeremy đã làm mình cực kỳ xúc động. Anh ấy cảm ơn mình rất nhiều vì "nghĩa cử tuyệt vời" này và trân trọng "niềm đam mê cũng như năng lượng" mình dành cho chiến dịch.
Anh ấy hứa sẽ chuyển tiếp các tư liệu video cho đội ngũ chiến dịch phòng chống buôn bán thịt chó mèo (DCMT) để áp dụng trong các hoạt động truyền thông. Nhận được phản hồi đó, mình cảm thấy vô cùng ấm lòng. Nó nhắc nhở mình rằng: những sản phẩm sáng tạo tự thân xuất phát từ sự chân thành luôn có thể vượt qua các thủ tục hành chính thông thường để chạm tới sự đồng điệu giữa người với người.
Email Documentation
Tư Liệu Email Đối Thoại
Below are screenshots of my email outreach and Jeremy Lamberton's warm response.
Dưới đây là ảnh chụp màn hình email gửi đi và phản hồi ấm áp từ Jeremy Lamberton.
My Vision: Where Art and Welfare Meet
Tầm Nhìn Hướng Tới: Nơi Nghệ Thuật Đồng Hành Cùng Động Vật
This initiative isn't just a one-off project for me. It represents my long-term vision. I want animal welfare, pet care, and rescue work to be a real cornerstone of my creative journey. I want to spend more time partnering with ethical pet food, pet care, and animal advocacy brands. I want to show that whether it's commercial creative work or social activism, we can tell stories that are both visually stunning and deeply human.
If you are a pet brand, a rescue shelter, or an organization working to build a kinder world for pets, please feel free to reach out. I would love to explore how we can combine high-end creative design with genuine empathy to create stories that touch hearts.
Dự án nhỏ này hoàn toàn không phải là một chiến dịch làm cho vui rồi thôi. Nó đại diện cho tầm nhìn dài hạn của mình. Mình thực sự muốn đưa mảng chăm sóc thú cưng, phúc lợi động vật và cứu hộ cứu nạn trở thành một phần cốt lõi trong hành trình làm nghề sáng tạo. Mình mong muốn được đồng hành cùng các thương hiệu dành cho thú cưng và các tổ chức bảo trợ động vật có chung lý tưởng.
Nếu bạn là một thương hiệu pet care, thức ăn thú cưng cao cấp, một trạm cứu hộ hay một tổ chức phi chính phủ đang nỗ lực cải thiện cuộc sống cho chó mèo, hãy nhắn cho mình nhé. Mình rất hy vọng được cùng bạn kết hợp công nghệ thiết kế sáng tạo đỉnh cao với sự đồng cảm chân thành để viết nên những câu chuyện chạm đến hàng triệu trái tim.